2023年03月29日 星期三

海外孔子學院舉辦中國農歷新年慶?;顒?/h2>

傳播中華文化 拉近民心距離

發(fā)布日期:2020-01-29

信息來源:人民日報

  春節(jié)期間,全球各地的孔子學院開展了一系列豐富多彩的新年慶?;顒雍椭袊幕w驗活動,受到華僑華人及當地民眾的熱烈歡迎。世界各地孔子學院的師生,既用自己的方式慶祝中國傳統(tǒng)佳節(jié),又將春節(jié)及其背后精深的文化內涵,傳播給當地民眾,拉近了中國與世界的距離。
  比利時——
  “一堂別開生面的中國傳統(tǒng)文化課”
  鏘咚鏘,鏘咚鏘……隨著震耳的鑼鼓聲,兩頭威武的“獅子”進入大廳,搖頭擺尾,一番嬉戲后,兩頭“獅子”突然一躍而起,雙雙矗立在大廳中央,鬃毛抖動,威風凜凜,觀眾席響起一片掌聲。
  當地時間1月24日晚除夕夜,由比利時西弗蘭德大學孔子學院主辦的鼠年春節(jié)聯歡晚會在濱海城市奧斯坦德舉行。西弗蘭德大學孔子學院外方院長菲利普·方漢勒米爾斯表示,早在1722年,比利時駛往中國的第一批商船從奧斯坦德出發(fā)。“鼠是十二生肖之首,為了紀念古代海上絲綢之路,更是為了譜寫‘一帶一路’合作篇章,我們特意選在這里隆重慶祝中國農歷鼠年新春。”
  精彩的舞獅表演之后,當地幾名武術愛好者表演了劍術、棍術、太極等中國功夫。一招一式,虎虎生風,喝彩聲此起彼伏。來自孔子學院的兩名本地老師演示了書法“鼠”字的筆畫,并以該字為例介紹漢字象形文字的特點??鬃訉W院另一名老師介紹了中國茶文化,并親手泡制了多種中國名茶供大家品茗?,F場觀眾一邊興致勃勃地欣賞節(jié)目,一邊品嘗中國美食,熱氣騰騰的餃子成了大家的最愛。
  “我們孔院自2012年成立以來,每年都會舉辦春晚,已成為學生和當地民眾零距離感受春節(jié)文化的一個品牌活動。”西弗蘭德大學孔子學院中方院長潘章仙說。
  奧斯坦德副市長希娜·巴蒂在致辭中表示,春節(jié)文化多姿多彩,在這里舉辦春晚既豐富了本地市民的文化生活,可以讓民眾充分感受中國傳統(tǒng)文化的魅力,也為該市增添了節(jié)日歡樂的氣氛。
  當地市民喬里亞說:“我每年都參加孔院舉辦的春晚,我喜歡春節(jié)特有的歡樂祥和氣氛。”市民沃伊爾斯蒂克說:“今年的春晚就是一堂別開生面的中國傳統(tǒng)文化課,我們從中可以感受到中華文化的博大精深。”
  埃及——
  “了解中國傳統(tǒng)民俗文化的絕佳渠道”
  品茶藝、寫春聯、畫年畫、剪窗花、穿服飾、包餃子……近日,開羅大學孔子學院聯合在埃中企共同舉辦春節(jié)民俗文化體驗活動?;顒右?ldquo;中埃共歡慶 同過中國年”為主題,吸引來自開羅大學、艾因夏姆斯大學等5所埃及高校的師生及當地民眾積極參與。體驗以游園會的方式進行,參與者每體驗一項,便獲得一枚“生肖印章”,集齊6枚就可以領取一份春節(jié)大禮包。
  開羅大學孔子學院中方院長王恩界表示,每個體驗項目都是經過精心設計的,在志愿者老師的介紹和幫助下,每位參與者都可以在充分了解民俗背后的意涵后再自己動手操作,這樣互動的形式讓埃及民眾深入地了解多元的中國傳統(tǒng)文化習俗。
  在包餃子體驗區(qū),幾名埃及小姑娘卷起袖子,把搟好的餃子皮攤在手心,小心翼翼地放上肉餡。她們在老師的指導下,雙手緊握,捏出形狀各異的“百財餃子”,開心得合不攏嘴。在春聯體驗區(qū),來自本哈大學的艾哈邁德嘗試使用毛筆,在紅色紙上模仿樣本,書寫了一個大大的“福”字。艾哈邁德說:“很多項目都是我第一次了解和嘗試,中國人過春節(jié)很喜慶,我感受到了濃濃的年味。我會把自己寫的‘福’字帶回家,希望新的一年也能福氣滿滿。”
  在服飾體驗區(qū),艾因夏姆斯大學學生拉赫達穿上了中國傳統(tǒng)特色的紅色長袍,在鏡頭前大方地露出笑容,“舉辦的活動豐富有趣,這是我們了解中國傳統(tǒng)民俗文化的絕佳渠道。祝愿中國朋友們新春快樂。”
  體驗活動結束后,中埃兩國友人彼此致以新春祝福,共同高唱流行的中文歌曲,現場充滿歡樂氣氛。活動負責人徐彥禾說,與埃及青年人一起慶祝春節(jié),有助于增進相互了解,今后還將舉辦更多交流活動,促進兩國民間友好。
  墨西哥——
  “在寓教于樂中感受中國文化魅力”
  1月24日,墨西哥城的一所美國ASF國際學校內熱鬧非凡,學校足球場的圍墻上掛上了紅對聯、騰龍剪紙、大紅燈籠……墨西哥城孔子學院在這里設置展示中國傳統(tǒng)文化的手工作坊,教授孩子們寫中國字,畫臉譜,編手鏈,剪“春”字,還用筷子夾甜豆贏禮物,歡聲笑語灑滿整個校園。
  孔院老師一邊給孩子們解釋怎么剪“春”字,一邊解釋“春”字在漢語里的意思。小朋友們便知道了“日”字旁代表太陽,在太陽的照耀下草木初生,春天就來了。當地小朋友弗朗西斯科在老師的指導下,花了不到10分鐘時間就把一個立體的“春”字剪好了,他十分驕傲地說,要把剪好的“春”字帶回家,讓爸爸媽媽看看自己的勞動成果。
  用筷子夾甜豆的環(huán)節(jié)吸引了各個年級的小朋友參與。五顏六色的盤子里裝著滑溜溜的圓形甜豆,孩子們不太熟練地握著筷子、全神貫注地將一顆顆豆子從印著祥云圖案的大盤子夾到胸前的小盤子里。家長瑪麗亞一邊指揮,一邊提醒小朋友一定要“耐心和誠實”?,旣悂喺f,“今天的活動十分有趣,讓孩子們有機會親身體驗了中國的筷子文化,在寓教于樂中感受中國文化魅力。”
  家長薩爾瑪帶著孩子在一處展臺前請孔院老師幫忙書寫他們的中文名字,她說,“這種形式的春節(jié)活動很有意思,讓我們認識了很多優(yōu)秀的中國文化元素。”
  墨西哥孔子學院副院長彭春麗說,這種形式的跨文化交流讓外國孩子們充分感受到了中華文化的精髓,也豐富了中外教育與文化交流形式,增進了兩國民間友誼。
  “中國文化多姿多彩,孩子們在游戲中發(fā)揮自己的潛能,學習到了與本國文化不一樣的知識。”四年級老師阿德瑞拉表示,希望中國春節(jié)那種特有的祥和與歡樂氣氛能夠傳遍全世界。
  南非——
  “在交流互鑒中促進民心相通”
  1月24日,“2020新春慶典”活動在南非約翰內斯堡大學孔子學院舉行。活動由南非約翰內斯堡大學孔子學院和中國駐南非大使館共同主辦,吸引眾多當地民眾和華僑華人參加。
  此次活動精彩紛呈,非洲舞、中國古典舞博得現場觀眾陣陣掌聲;南非著名華人歌手唐紅獻唱《我和我的祖國》,漢語學員齊唱中國歌曲《玫瑰玫瑰》和《后來》,約翰內斯堡大學合唱團帶來南非歌曲串燒,令人如癡如醉;南華寺天龍隊表演團帶來的《中國鼓》,帶動起了現場的熱烈氣氛,十幾名身著中式服裝的黑人少年手持鼓槌敲擊出振奮人心的樂章。
  活動的表演團成員大多平時在約翰內斯堡大學孔子學院學習漢語,其中許多人還通過了漢語水平考試HSK(二級)。他們用流利的漢語給來賓們拜年:“祝大家鼠年吉祥如意”。
  此次活動主持人由約翰內斯堡孔子學院的三位教師與“2018年漢語橋南非賽區(qū)一等獎”獲獎者韋安共同擔任。他們分別用漢語和祖魯語向來賓們致以誠摯問候?,F場嘉賓也興致盎然地學著用漢語互道“新年好”。
  約翰內斯堡大學副校長辛哈表示,舉辦春節(jié)慶?;顒邮钟幸饬x,“這有助于推動兩國文化交流,在交流互鑒中促進民心相通”。
  “此次活動既是新春慶典,也是約翰內斯堡大學孔子學院成立四周年慶典。”約翰內斯堡大學孔子學院中方院長彭奕表示,文明因互鑒而精彩,希望中南兩國在語言和文化學習中不斷增進了解和友誼。
編輯:時金
?
友情鏈接