延續(xù)互辦國家主題年傳統(tǒng)，地方合作交流年啟動
延續(xù)互辦國家主題年傳統(tǒng)，地方合作交流年啟動
發(fā)布日期：2018-02-08
信息來源：人民日報
黑龍江省對俄羅斯進(jìn)出口額744.2億元，同比增長22.5%。
俄羅斯成為吉林省首要境外投資目的國，吉林省累計在俄投資企業(yè)已有171家。
遼寧省營口港開通12條途經(jīng)俄羅斯的中歐班列線路。
在北京舉行的“莫斯科周”上，旅游推介、文化演出、體育比賽等10余場活動亮點紛呈，吸引眾多市民參與。
……
這是一組來自2017年中俄地方合作成績單上的數(shù)據(jù)，這既是一組描刻向上生長、充滿生機(jī)的數(shù)據(jù)，也是一組折射民心相通、飽含溫度的數(shù)據(jù)。
2月7日，作為雙方互辦國家主題年傳統(tǒng)的延續(xù)，中俄地方合作交流年拉開帷幕。
習(xí)近平主席向中俄地方合作交流年開幕式致賀辭。他指出，相信這項重大活動將激發(fā)兩國地方合作熱情，挖掘雙方合作潛力，帶動更多地方、企業(yè)、民眾加入中俄友好合作和共同發(fā)展事業(yè)，為中俄關(guān)系持續(xù)健康穩(wěn)定發(fā)展提供更加強勁的動力。
經(jīng)貿(mào)合作獲得新動能
俄羅斯與中國是山水相連的好鄰居，守望相助的好朋友，精誠合作的好伙伴。對于這“三好”，俄羅斯阿穆爾州對外經(jīng)濟(jì)聯(lián)絡(luò)、旅游與企業(yè)部副部長吉列耶娃感受頗深：“我們共飲一江水，關(guān)系當(dāng)然好。要知道，阿穆爾州首府布拉戈維申斯克市距離黑龍江省的黑河市特別近，坐船15分鐘就到。”可以用漢語熟練表達(dá)的她告訴本報記者。
兩國人民的親近絕不只是因為地緣相鄰。近年來，中俄地方合作蓬勃發(fā)展，雙方建立了“長江—伏爾加河”“東北—遠(yuǎn)東”兩大區(qū)域性合作機(jī)制，締結(jié)了130多對友好省州和友好城市。
從中央到地方，在中俄兩國政治互信日益增強的背景下，雙方企業(yè)合作意愿不斷加深。據(jù)不完全統(tǒng)計，到目前為止，在俄中資企業(yè)已逾1200家，涵蓋機(jī)械、汽車、家電、通信、農(nóng)業(yè)、金融、電商、輕工等領(lǐng)域。2017年中俄雙邊貿(mào)易更是扭轉(zhuǎn)頹勢，總額超過840億美元，比上年增長20.8%。
對于兩國經(jīng)貿(mào)合作的最新變化，前來參加中俄友好、和平與發(fā)展委員會地方合作理事會會議的中俄代表體會真切。
俄羅斯哈巴羅夫斯克邊疆區(qū)行政長官什波爾特介紹，2017年哈巴羅夫斯克邊疆區(qū)對華貿(mào)易額達(dá)16億美元，較2016年增長50%以上，其中出口額增長近60%。
莫斯科州州長顧問，中俄友好、和平與發(fā)展委員會地方合作理事會俄方秘書長謝苗諾夫認(rèn)為，中俄貿(mào)易額快速增長，新動能功不可沒。他告訴記者，俄羅斯的一家企業(yè)推出了名為“打開套娃”的電子商務(wù)平臺，中國消費者在上面可以買到糖果、冰激凌、堅果等各類俄羅斯特色食品，銷售非?；鸨?/div>
謝苗諾夫的判斷得到數(shù)據(jù)佐證——目前中俄電子商務(wù)貿(mào)易額已占俄羅斯跨境電子商務(wù)市場銷售額的80%。有分析認(rèn)為，兩國在能源、交通、航天等傳統(tǒng)領(lǐng)域合作穩(wěn)步推進(jìn)的同時，在農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易、跨境電商和高新技術(shù)產(chǎn)品領(lǐng)域的合作水平也在快速提升，中俄經(jīng)貿(mào)合作增添全新動力。
人文交流拓展新渠道
“親愛的春蘭，我太想念你了！”剛一見面，俄羅斯老人瓦蓮金娜就上前給了中國大媽仲春蘭一個深深的擁抱。數(shù)月前，這對黑龍江畔的異國“姐妹花”又團(tuán)聚在一起。這份珍貴的友誼源自2016年黑河市與布拉戈維申斯克市共同舉辦的中俄跨國旅居養(yǎng)老互訪活動。“我還想和你一起拔火罐、做針灸，包美味的餃子。”回憶起結(jié)伴同行的日子，瓦蓮金娜不斷重復(fù)著“哈拉少”（俄語“好”），而仲春蘭則唱起了瓦蓮金娜教給她的歌曲《莫斯科郊外的晚上》。
中國與俄羅斯山水相連、人文相親。接連不斷的人文交流，無疑是加深中俄友好的最佳途徑之一。
歌劇《魯斯蘭與柳德米拉》序曲、芭蕾舞劇《天鵝湖》選曲、歌曲《莫斯科郊外的晚上》……2月7日，中俄地方合作交流年開幕式上，一曲曲熟悉的旋律在哈爾濱大劇院響起。
當(dāng)天晚上，俄羅斯久負(fù)盛名的娜杰日金娜“小白樺”舞蹈團(tuán)為冰城觀眾帶來了一場視覺盛宴。悠揚的手風(fēng)琴聲中，民間舞與現(xiàn)代舞、芭蕾舞相融合，“小白樺”散發(fā)出濃濃的俄羅斯風(fēng)情。
“持續(xù)加強人文交流合作，積極推動民間交流交往，促進(jìn)兩國民心相通、民意相融，就能為中俄世代友好奠定長遠(yuǎn)和堅實的基礎(chǔ)。”中俄友好、和平與發(fā)展委員會地方合作理事會中方主席，黑龍江省委書記張慶偉對記者表示。
近年來，中俄地方人文交流綿延不絕：天津市在莫斯科、圣彼得堡、伊爾庫茨克等地舉辦專場文藝演出、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展覽和“天津電影周”活動；江西省以“萬里茶道”為紐帶，積極推動俄羅斯直航旅游包機(jī)開通，并與俄羅斯有關(guān)城市開展“紅色旅游”互動交流；遼寧省舉辦“阿穆爾之秋”電影節(jié)、兩地芭蕾舞團(tuán)交流演出活動，建立孔子學(xué)院，鞏固地方合作的民意基礎(chǔ)……
日益升溫的地方經(jīng)貿(mào)往來與人文交流，把中俄兩國人民的心拉得越來越近。在采訪中，記者總會聽到一些令人動容的故事。
20多年前，謝苗諾夫在山東大學(xué)學(xué)習(xí)漢語，住在編號“2108”的大學(xué)宿舍。一年的學(xué)習(xí)經(jīng)歷，帶給他許多美好回憶。2017年年底，他出差來山東，中國朋友專門為他安排故地重游。讓謝苗諾夫沒有想到的是，這一次他不僅重新走進(jìn)了“2108”宿舍，見到了當(dāng)年的大學(xué)老師，還獲得了學(xué)校頒發(fā)的“優(yōu)秀校友”證書。“事情雖小，但中國朋友如此貼心，讓我感動了很久。”謝苗諾夫說。
深化合作期待新作為
用不了多久，布拉戈維申斯克與黑河的民眾就可以離得更“近”一些了——中俄首座橫跨黑龍江（阿穆爾河）的公路橋正在積極施工中。吉列耶娃對這座計劃明年通車的大橋充滿期待：橋通了，不僅可以讓當(dāng)?shù)氐奈锪鳟a(chǎn)業(yè)發(fā)展起來，為兩國企業(yè)帶來更多便利，而且還能拉動阿穆爾州的旅游業(yè)，“聽說不少中國朋友想自駕車來我們這邊玩，希望大橋能早日修好”。說到此處，她的聲調(diào)明顯高了些。
對新一年中俄合作充滿期待的還有北京市常務(wù)副市長張工：“就對俄地方交往而言，2018年是十分重要的一年。我們將在中俄地方合作交流年框架內(nèi)，以行動引領(lǐng)合作，深化互利共贏，推動雙方關(guān)系邁上新臺階。”今年7月，北京市將先后在莫斯科、圣彼得堡與俄方共同舉辦“北京日”活動，立足于在城市建設(shè)、經(jīng)貿(mào)、旅游、文化、教育、體育等領(lǐng)域的互補性，為互利合作提供源源不斷的動力。
據(jù)悉，中俄雙方將在地方合作交流年框架內(nèi)舉辦上百場活動。俄羅斯副總理兼總統(tǒng)駐遠(yuǎn)東聯(lián)邦區(qū)全權(quán)代表特魯特涅夫在接受本報記者采訪時表示，地方合作交流對俄中兩國友好十分重要，俄方愿與中方一道進(jìn)一步挖掘俄中各地區(qū)間發(fā)展的潛力，推動雙方合作不斷深化。
“俄羅斯渴望借鑒中國的經(jīng)驗。”俄羅斯韃靼斯坦共和國駐華代表基里亞佐夫表示，僅在2017年，韃靼斯坦共和國就多次派團(tuán)去中國不同的地方開展合作，在農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域簽署了多項合作協(xié)議。基里亞佐夫表示，中國舉辦的很多活動水平很高，為世界帶來了啟迪，相信俄中地方合作交流年也能取得圓滿成功。
“對于未來，我們計劃了很多，設(shè)想了很多，但是這一切實現(xiàn)的基礎(chǔ)是兩國人民增進(jìn)友誼。”吉列耶娃說，冰封的黑龍江上會舉辦俄中冰球友誼賽，參賽的有青年人，也有孩子。“從孩子們臉上開心的表情里，我欣喜地看到，俄中兩國人民的傳統(tǒng)友誼，將會一代代傳承下去。”
2月初的哈爾濱，依舊銀裝素裹，中俄地方合作交流年的啟動，卻宛如一陣春風(fēng)，溫暖人心。在眾多期盼中，一幅更加美麗的中俄合作畫卷，正在徐徐展開……
編輯：高昊
發(fā)布日期：2018-02-08
信息來源：人民日報
黑龍江省對俄羅斯進(jìn)出口額744.2億元，同比增長22.5%。
俄羅斯成為吉林省首要境外投資目的國，吉林省累計在俄投資企業(yè)已有171家。
遼寧省營口港開通12條途經(jīng)俄羅斯的中歐班列線路。
在北京舉行的“莫斯科周”上，旅游推介、文化演出、體育比賽等10余場活動亮點紛呈，吸引眾多市民參與。
……
這是一組來自2017年中俄地方合作成績單上的數(shù)據(jù)，這既是一組描刻向上生長、充滿生機(jī)的數(shù)據(jù)，也是一組折射民心相通、飽含溫度的數(shù)據(jù)。
2月7日，作為雙方互辦國家主題年傳統(tǒng)的延續(xù)，中俄地方合作交流年拉開帷幕。
習(xí)近平主席向中俄地方合作交流年開幕式致賀辭。他指出，相信這項重大活動將激發(fā)兩國地方合作熱情，挖掘雙方合作潛力，帶動更多地方、企業(yè)、民眾加入中俄友好合作和共同發(fā)展事業(yè)，為中俄關(guān)系持續(xù)健康穩(wěn)定發(fā)展提供更加強勁的動力。
經(jīng)貿(mào)合作獲得新動能
俄羅斯與中國是山水相連的好鄰居，守望相助的好朋友，精誠合作的好伙伴。對于這“三好”，俄羅斯阿穆爾州對外經(jīng)濟(jì)聯(lián)絡(luò)、旅游與企業(yè)部副部長吉列耶娃感受頗深：“我們共飲一江水，關(guān)系當(dāng)然好。要知道，阿穆爾州首府布拉戈維申斯克市距離黑龍江省的黑河市特別近，坐船15分鐘就到。”可以用漢語熟練表達(dá)的她告訴本報記者。
兩國人民的親近絕不只是因為地緣相鄰。近年來，中俄地方合作蓬勃發(fā)展，雙方建立了“長江—伏爾加河”“東北—遠(yuǎn)東”兩大區(qū)域性合作機(jī)制，締結(jié)了130多對友好省州和友好城市。
從中央到地方，在中俄兩國政治互信日益增強的背景下，雙方企業(yè)合作意愿不斷加深。據(jù)不完全統(tǒng)計，到目前為止，在俄中資企業(yè)已逾1200家，涵蓋機(jī)械、汽車、家電、通信、農(nóng)業(yè)、金融、電商、輕工等領(lǐng)域。2017年中俄雙邊貿(mào)易更是扭轉(zhuǎn)頹勢，總額超過840億美元，比上年增長20.8%。
對于兩國經(jīng)貿(mào)合作的最新變化，前來參加中俄友好、和平與發(fā)展委員會地方合作理事會會議的中俄代表體會真切。
俄羅斯哈巴羅夫斯克邊疆區(qū)行政長官什波爾特介紹，2017年哈巴羅夫斯克邊疆區(qū)對華貿(mào)易額達(dá)16億美元，較2016年增長50%以上，其中出口額增長近60%。
莫斯科州州長顧問，中俄友好、和平與發(fā)展委員會地方合作理事會俄方秘書長謝苗諾夫認(rèn)為，中俄貿(mào)易額快速增長，新動能功不可沒。他告訴記者，俄羅斯的一家企業(yè)推出了名為“打開套娃”的電子商務(wù)平臺，中國消費者在上面可以買到糖果、冰激凌、堅果等各類俄羅斯特色食品，銷售非?；鸨?/div>
謝苗諾夫的判斷得到數(shù)據(jù)佐證——目前中俄電子商務(wù)貿(mào)易額已占俄羅斯跨境電子商務(wù)市場銷售額的80%。有分析認(rèn)為，兩國在能源、交通、航天等傳統(tǒng)領(lǐng)域合作穩(wěn)步推進(jìn)的同時，在農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易、跨境電商和高新技術(shù)產(chǎn)品領(lǐng)域的合作水平也在快速提升，中俄經(jīng)貿(mào)合作增添全新動力。
人文交流拓展新渠道
“親愛的春蘭，我太想念你了！”剛一見面，俄羅斯老人瓦蓮金娜就上前給了中國大媽仲春蘭一個深深的擁抱。數(shù)月前，這對黑龍江畔的異國“姐妹花”又團(tuán)聚在一起。這份珍貴的友誼源自2016年黑河市與布拉戈維申斯克市共同舉辦的中俄跨國旅居養(yǎng)老互訪活動。“我還想和你一起拔火罐、做針灸，包美味的餃子。”回憶起結(jié)伴同行的日子，瓦蓮金娜不斷重復(fù)著“哈拉少”（俄語“好”），而仲春蘭則唱起了瓦蓮金娜教給她的歌曲《莫斯科郊外的晚上》。
中國與俄羅斯山水相連、人文相親。接連不斷的人文交流，無疑是加深中俄友好的最佳途徑之一。
歌劇《魯斯蘭與柳德米拉》序曲、芭蕾舞劇《天鵝湖》選曲、歌曲《莫斯科郊外的晚上》……2月7日，中俄地方合作交流年開幕式上，一曲曲熟悉的旋律在哈爾濱大劇院響起。
當(dāng)天晚上，俄羅斯久負(fù)盛名的娜杰日金娜“小白樺”舞蹈團(tuán)為冰城觀眾帶來了一場視覺盛宴。悠揚的手風(fēng)琴聲中，民間舞與現(xiàn)代舞、芭蕾舞相融合，“小白樺”散發(fā)出濃濃的俄羅斯風(fēng)情。
“持續(xù)加強人文交流合作，積極推動民間交流交往，促進(jìn)兩國民心相通、民意相融，就能為中俄世代友好奠定長遠(yuǎn)和堅實的基礎(chǔ)。”中俄友好、和平與發(fā)展委員會地方合作理事會中方主席，黑龍江省委書記張慶偉對記者表示。
近年來，中俄地方人文交流綿延不絕：天津市在莫斯科、圣彼得堡、伊爾庫茨克等地舉辦專場文藝演出、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展覽和“天津電影周”活動；江西省以“萬里茶道”為紐帶，積極推動俄羅斯直航旅游包機(jī)開通，并與俄羅斯有關(guān)城市開展“紅色旅游”互動交流；遼寧省舉辦“阿穆爾之秋”電影節(jié)、兩地芭蕾舞團(tuán)交流演出活動，建立孔子學(xué)院，鞏固地方合作的民意基礎(chǔ)……
日益升溫的地方經(jīng)貿(mào)往來與人文交流，把中俄兩國人民的心拉得越來越近。在采訪中，記者總會聽到一些令人動容的故事。
20多年前，謝苗諾夫在山東大學(xué)學(xué)習(xí)漢語，住在編號“2108”的大學(xué)宿舍。一年的學(xué)習(xí)經(jīng)歷，帶給他許多美好回憶。2017年年底，他出差來山東，中國朋友專門為他安排故地重游。讓謝苗諾夫沒有想到的是，這一次他不僅重新走進(jìn)了“2108”宿舍，見到了當(dāng)年的大學(xué)老師，還獲得了學(xué)校頒發(fā)的“優(yōu)秀校友”證書。“事情雖小，但中國朋友如此貼心，讓我感動了很久。”謝苗諾夫說。
深化合作期待新作為
用不了多久，布拉戈維申斯克與黑河的民眾就可以離得更“近”一些了——中俄首座橫跨黑龍江（阿穆爾河）的公路橋正在積極施工中。吉列耶娃對這座計劃明年通車的大橋充滿期待：橋通了，不僅可以讓當(dāng)?shù)氐奈锪鳟a(chǎn)業(yè)發(fā)展起來，為兩國企業(yè)帶來更多便利，而且還能拉動阿穆爾州的旅游業(yè)，“聽說不少中國朋友想自駕車來我們這邊玩，希望大橋能早日修好”。說到此處，她的聲調(diào)明顯高了些。
對新一年中俄合作充滿期待的還有北京市常務(wù)副市長張工：“就對俄地方交往而言，2018年是十分重要的一年。我們將在中俄地方合作交流年框架內(nèi)，以行動引領(lǐng)合作，深化互利共贏，推動雙方關(guān)系邁上新臺階。”今年7月，北京市將先后在莫斯科、圣彼得堡與俄方共同舉辦“北京日”活動，立足于在城市建設(shè)、經(jīng)貿(mào)、旅游、文化、教育、體育等領(lǐng)域的互補性，為互利合作提供源源不斷的動力。
據(jù)悉，中俄雙方將在地方合作交流年框架內(nèi)舉辦上百場活動。俄羅斯副總理兼總統(tǒng)駐遠(yuǎn)東聯(lián)邦區(qū)全權(quán)代表特魯特涅夫在接受本報記者采訪時表示，地方合作交流對俄中兩國友好十分重要，俄方愿與中方一道進(jìn)一步挖掘俄中各地區(qū)間發(fā)展的潛力，推動雙方合作不斷深化。
“俄羅斯渴望借鑒中國的經(jīng)驗。”俄羅斯韃靼斯坦共和國駐華代表基里亞佐夫表示，僅在2017年，韃靼斯坦共和國就多次派團(tuán)去中國不同的地方開展合作，在農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域簽署了多項合作協(xié)議。基里亞佐夫表示，中國舉辦的很多活動水平很高，為世界帶來了啟迪，相信俄中地方合作交流年也能取得圓滿成功。
“對于未來，我們計劃了很多，設(shè)想了很多，但是這一切實現(xiàn)的基礎(chǔ)是兩國人民增進(jìn)友誼。”吉列耶娃說，冰封的黑龍江上會舉辦俄中冰球友誼賽，參賽的有青年人，也有孩子。“從孩子們臉上開心的表情里，我欣喜地看到，俄中兩國人民的傳統(tǒng)友誼，將會一代代傳承下去。”
2月初的哈爾濱，依舊銀裝素裹，中俄地方合作交流年的啟動，卻宛如一陣春風(fēng)，溫暖人心。在眾多期盼中，一幅更加美麗的中俄合作畫卷，正在徐徐展開……
編輯：高昊
友情鏈接
版權(quán)所有：中共濟(jì)南市委主辦 濟(jì)南市委各部門承辦
魯ICP備05033535號